• Issue #01
  • Issue #02
  • Issue #03
  • Issue #04
  • Issue #05
  • Issue #06
  • Issue #07
  • Issue #08
  • Issue #09
  • Issue #10
  • Issue #11
  • Issue #12
  • Issue #13
13
Contents
editorial
SIYAMTHANDA-MUHLE MUYANGA
Ngiyasaba makusa, ngoba kumele ngivuke (I fear the morning, because I must wake up)
MNQOBI NGUBANE, TSOGO KUPA & EUGENE SKEEF
Mathonga Elizwe (Spirits of the Land)
ITUMELENG MAHABANE
Towards an ontology of [decolonised] being.
LAVITUDE RAMPHOMANE
The Elephant in the Room
SIMON NKULULEKO SPOOR
Thinking about Violence and GBV in South Africa
DHIRU SONI
The Silent Crisis of South African Libraries
Theme Decay Without Mourning
WAMUWI MBAO
A Circumstantial Account of The State of Decay
LIZABÉ LAMBRECHTS
To Decay - on custodianship, care, and the ethics of returning.
KATI LINDSTRÖM
Antarctica: Continent of the Future
LIZE-MARIÉ HANSEN VAN DER WATT
Imperialism, South Africa’s Antarctic Heritage and Decay, 1910-1961
NICOLA DEANE
Endling by Dominique Edwards & Nicola Deane
LEIF PETERSEN
Decay: transcript of a documentary film about bossiedokters
EVE WONG
Missing People, Present Decay: Fabulous Matter, or the Decomposition of Colonial Ontology
PAKAMA S. NCUME
Digitisation and Decay: An Archivist’s Ethics of Care for Reel-to-Reel Tape Preservation
SIMPHIWE MLAMBO
Flowers on Your Grave - Postcards to the occupants of the subsurface, below the monument line
NELISIWE XABA & BRENTON MAART
In Conversation about vRot: The politics and poetry of decay
NJABULO CHIPANGURA
Relational care in reimaging meanings of African Heritage Objects at Manchester Museum
HANNA B. HÖLLING
What of Conservation? After Permanence: On Decay as a Critical Ethics
SIGRID ADORF & ANDREA SICK
Restaging, De-closing, Versioning: Unfolding Temporalities of “the Archive” (Lecture Script)
TSHOLOFELO MOCHE
Home Truths II: What Is in A Name
MICHAEL SCHOFIELD
Decay, Creativity and Care in Stellenbosch
FLORENCIA LEVY
Audiencia de espectros
NEITH MOORE
Molecular Fabulations: From Ashes to Algorithms
MARISA MARÉ
Beyond Solutionism: Decay as Relational Practice in Bioplastic Art
MAIJA HIRVANEN
Mycoscores / Choreospores
HYUNGGYU KIM
Afterimages of Decay: Rebuilding the Democratic Process of Designing through Digital Ruins
ORLANDO VIEIRA FRANCISCO
Flags of Other Winds: Decay, Resistance, and Infrastructural Entanglements
ALEXANDRA DODD
hypha: A response to the first screening of Aryan Kaganof’s found footage film during the Decay Without Mourning conference
CARA STACEY
Hypha
GLICÉRIA TUPINAMBÁ
Bordunas
IRINEU NJE’A TERENA
Ancestral Ceramic Technology
galleri
LIZABÉ LAMBRECHTS & NICOLA DEANE
Deaccessioned
IO MAKANDAL
Watermelon
CECILIA VICUÑA
'Your Rage is Your Gold'
THOKOZANI MTHIYANE
Fragments (Memory of others)
JOAN OTIENO
Art as the Social Impact of Repurposing Waste Materials
DAVID EDWARDS
Urban Decay in Johannesburg and the Reef: The world as Evidence
BERKVELDT
Necrosonic Landscapes – Exploring the Transitional Realm Between Life and Death
DICK HIGGINS
Symphony No.357 from The Thousand Symphonies 1968
FEDERICO FEDERICI
Reactivating the Score: Unmastered Bones
STEVEN J. FOWLER & FEDERICO FEDERICI
Some notes on bones as writing tools and the Unmastering technique of Federico Federici
ANDREA ROLFES
my mother’s eyes
NICOLA DEANE
Spectres of Decay: The archive breathing at its horizon by Jurie Senekal & Nicola Deane
ADLI YACUBI
The Price of Silence: Gaza, Venice, and the Fear Inside Cultural Institutions
TANIA HABERLAND
the torrid zone
NEILL SOLOMON
33rpm
MEGHAN HO-TONG, MATTY ROODT & LUCIENNE BESTALL
Chorus
FRANCOIS ROBERT
Stop the Violence
TAKAHIRO SAWAMURA
Liberating Letters and Words from Lines and Stanzas
DICK VERDULT
CUANDO BUENA PATADA ES MAS QUE BIENVENIDA
JAMES USILL
Disruption
LOUISE POTGIETER
remarking life
DAVID CRITCHLEY
Trialogue
LUIS HERNANDEZ
Three Figures and Two Landscapes
borborygmus
ANDILE KHUMALO
The Invisible Life of Sound: Nachklang, Decay and Ancestral Temporality
DIMITRI VOUDOURIS
“Sound an ecological engagement”
CARA STACEY, ADAM MIRZA & AKIVA ZAMCHECK
“Where’s Wanda?”
LARS GOTRICH
Divinity From Dust: The Healing Power Of 'The Disintegration Loops'
THE CARETAKER
Decay, Everywhere At The End of Time
PETR FERENC, KRISTUPAS GIKAS & MARTIN JANIČEK
Broken Music Feedback Concert
THOMAS MICHIE
Claudia Molitor's Decay: An evolving and reflective meditation on life's work-in-progress
CY CANTEREL
Living with Ghost Machines - Generative AI as hauntological determinism
MICHAEL SCHOFIELD
Aura, Decay and the Simulation of Ghosts
STEVEN CRAIG HICKMAN
What is Posthuman Porn?
PIOTR BOCKOWSKI
Artaud’s media of corporeal decomposition
ARYAN KAGANOF
Endling: decaymentation as poetics
frictions
SONGEZIWE MAHLANGU
Echoes of Blackness and other Underground Bound Poems for God’s Children on A Cold Night Tenant’s Meeting before the Revolution (Fire Story dub)
LESEGO RAMPOLOKENG
= DECAY
PIETER MADIBUSENG ODENDAAL
a beautiful amnesia
DONALD RICHIE
The Zen Library - A Sermon
JURGEN MEEKEL
Lost in Dictation
RINA GARCIA CHUA
Ataulfo
THOMAS BERNHARD
Fäulnis
ABIGAIL GEORGE
Two Decay Poems
TAKAHIRO SAWAMURA
Asemic Diaries
VONANI BILA
Masonto (an excerpt from the epic LAMENT FOR MZALA)
TUANA
Hiç Anlaşilamamis
SERAME ICEBOUND MAKHELE
"Icebound Keeps Poetry Alive"
MPHUTHUMI NTABENI
The Unmaking of the Colonial Archive and the Aesthetics of Evasion: Mudimbe, Coetzee, and the Problem of Writing Africa from the European Archive
SARAH MANGUSO
The Two Kinds of Decay (excerpts)
claque
DINI SANDISO BAZANA
Receiving Lesego Rampolokeng's When the Fires Go Down, the Reading Begins: Not a review. A reception. A sitting with a book that became dirty because it stayed with me.
MPHUTHUMI NTABENI
The Empire’s Cabinet of Curiosities - A review of Fifteen Colonial Thefts: A Guide to Looted African Heritage in Museums, Edited by Sela K. Adjei and Yann LeGall
STEVEN CRAIG HICKMAN
Chthonic Thresholds: Andrew C. Wenaus and the Decay of Electronic Literature
ARYAN KAGANOF
The Entropic Real: Louis Armand's Entropology through the lens of decay studies
MPHUTLANE WA BOFELO
Neo Lekgotla Langa Ramoupi’s Robben Island: Songs of Struggle – Izingoma Zomzamalazo
SITHEMBELE ISAAC XHEGWANA
Disgrace and the Politics of Shame: Sexual Violence, Colonial Legacies, and Post-Apartheid Identity in J.M. Coetzee’s Disgrace
SIPHOKAZI JONAS
Stacy Hardy’s An Archaeology of Holes
MBE MBHELE
Notes on the Return to the Rural
SEAN O’TOOLE
Gnossienne
MURIEL TINEL-TEMPLE
Jonas Mekas, Shiver of Memory, by Peter Delpeut.
NIDA YOUNIS
A Review of Antemanha's poem Berlin Fragmente
LETHOKUHLE MSIMANG
Fatherland - Theatre Production
FAT CITY VINYL & MUSIC BLOG
Keith Hudson - Flesh Of My Skin (VP, 2021)
MKHULU MBAZO
Under good influence: a warning on the dangers of idolatry and the worship of money.
ekaya
ZANDILE JOY DYWATI
“Black daughters and father(s): love as a praxis embedded in daughters' relationality with Black father(s)”
SOPHIA OLIVIA SANAN
De-centring White Histori(city)
KOPANO RATELE
How You Define African Psychology Determines What You Focus On: A Short Comparison of Five Definitions of African Psychology by African Psychologists
MTHUTHUZELI ZIMBA
The Mourning Project
ANDRÉ CLEMENTS
Urban Decay: A Post-Nihilist Aesthetic
JURGEN MEEKEL
Palinopsia
MARTIJN PANTLIN
The Decay Machine
MARKO PHIRI
Zimbabwe’s artistic truth decay
off the record
Dr SAZI DLAMINI
In memory of Abbey Duze Mahlobo and The Malopoets
LIZABÉ LAMBRECHTS
The Woodstock Sound System and South African sound reinforcement
LAURENCE HAMBURGER
The Lost Films of Abdullah Ibrahim
BLACK PLASTIC POSSE (BPP)
The Black Plastic Project (bpp)
FANIE JASON
Decayed Vinyl and the Real Value of Things
RANDALL ROBERTS
Meet the guardians of the world’s earliest musical recordings
WARRICK SWINNEY
Cow, Bears and Surfers: A few personal intersections with Chris Cutler.
HYBRYDS MUSIC
Erasure: a virulent form of decay
BRENDAN FRANZ & THE OTHER VINYL RECORD COLLECTORS CLUB
Our Grading System Sucks! Agree?
TEAGUE SCHNEITER
Ethical Presentation of Indigenous Media in the Age of Open Video: Cultivating Collaboration, Sovereignty and Sustainability
SAM MATHE
Remembering Michael Tshehla Phahlane
ARYAN KAGANOF
The Last Time I saw Bra Fiks
SOPHIE GRIMES
Beautiful Decay: The Poetry of Lucia Perillo
feedback
ALLAN BOESAK
6 September 2025
TSEPO YA RONA WA MAMATU
1 June 2022
CHRISTIAAN BOONZAAIER
An Interview in Die Burger 13 December 2021
OMOSEYE BOLAJI
My Apologies 6 December 2021
DIMAKATSO SEDITE
1 December 2021
PETER DELPEUT
The Forgotten Evil herri version 1 analysis and proposals 6 December 2020
FACEBOOK FEEDBACK
Facebook
the selektah
TED RIEDERER
Transfigurations
DUNKELHEIT PRODUKTIONEN
Index of Mechanical Signal Decay
PhD
ALÉSHA BREDELL
Visual Enquiries and Idiosyncratic Selections: A Close Reading of Dust
ALÉSHA BREDELL
A Close Reading of Dust as a Rhizomatic Phenomenon
ALÉSHA BREDELL
Dust as Abject
SEZGIN BOYNIK
Dust and the Archive
IGSHAAN ADAMS
When Dust Settles: The Body's Archive
STEVEN CRAIG HICKMAN
The Truth of Dust
DAVID MAISEL
Library of Dust
GLITCHMAN
SIGHTING THE DUST
hotlynx
hotlynx
hot hot
shopping
SHOPPING
Order Online | Pay Online |
contributors
CONTRIBUTORS
From A to Z
the back page
REZA NEGARESTANI
Undercover Softness: An Introduction to the Architecture and Politics of Decay
WALTER MIGNOLO
HERITAGE, QATAR, ACСESS: Enacting the Archives, Decentring the Muses (on the decolonization of Western museums)
WOLFGANG ERNST
The Archive as Metaphor: From Archival Space to Archival Time
JULIE RESHE & ALENKA ZUPANCIČ
Human Animal, Positive Psychology, and Trauma: A Conversation
STEPHEN SCRIVENER
The art object does not embody a form of knowledge
SIMON TAYLOR
Cinema Signifies a Change in the Fundamental Structure of Reality
JEFFREY BABCOCK
The Alexandria of Absence
ASUBHA
Some Imaginary Conversations About Decay Without Mourning Between the Dead, the Living and the Living Dead
MICHAEL E. ZELLER
New Studies of Rare K+ Decays
© 2026
Archive About Contact
    • Issue #01
    • Issue #02
    • Issue #03
    • Issue #04
    • Issue #05
    • Issue #06
    • Issue #07
    • Issue #08
    • Issue #09
    • Issue #10
    • Issue #11
    • Issue #12
    • Issue #13
    #13
  • borborygmus

CY CANTEREL

Living with Ghost Machines - Generative AI as hauntological determinism

“One must adapt himself to the inevitable, and I have long accustomed myself to being dead.”

Wilhelm Jensen, Gradiva

Jacques Derrida’s office is small and grey and messy: books and folders spill behind his desk, papers and ashtrays scatter across it. Wan light from a shaftway filters in and suffuses the scene. There is nothing on his walls, at least nothing we can see. A young woman named Pascale Ogier sits across from the older philosopher, her dark hair piled on top of her head. She has aquiline eyebrows, touches the corner of her mouth: self-conscious, a bit arch.

“Do you believe in ghosts?”, she asks.

I am watching Ken McMullen’s 1983 film Ghost Dance, in which Derrida plays himself. He dangles a rough-cut pipe in one hand, unlit (very philosophical), considering his answer.

“That’s a difficult question. Since I’ve been asked to play myself in a film which is more or less improvised, I feel as if I’m letting a ghost speak for me. The cinema is the art of ghosts, a battle of phantoms. It’s the art of allowing ghosts to come back. That’s what we’re doing right now.”

He smiles at Pascale, stops to answer a telephone call, switches to English, then back to French.

“I believe that modern developments in technology and communication, instead of diminishing the realm of ghosts, enhances their power and their ability to haunt us. In fact, it’s because I wanted to tempt the ghosts out that I agreed to appear in a film.

Whether I believe in ghosts or not, I say long live the ghosts. And you, do you believe in ghosts?”

She smiles in return, answers, her voice reedy, almost singsong:

“Yes, certainly.
Yes, absolutely.
Now I do, absolutely.
Now, certainly.”

…trailing off, scene fades…

And now, of course.

Within a year Pascale Ogier would be dead at 25. Decades later, Derrida would describe watching Ghost Dance again at the request of students. He saw her face (the face of a dead woman) answering his question about ghosts, looking fixedly out from the screen, saying yes, yes, yes. Now I do. The uncanny vertigo of that moment: which “now”? The now of filming, when she was alive? The now of his watching, when she was dead? The perpetual now of the image, which exists in neither past nor present but in some spectral middle state?

“It was already there, she was already saying this, and she knew, just as we know, that even if she hadn’t died in the interval, one day, it would be a dead woman who said, ‘I am dead’”, he writes. Even when she was alive, sitting in his office, the camera was turning her into a ghost. When you watch someone onscreen, you’re not seeing them; you’re seeing their trace, their image severed from the moment it was recorded. The person you’re watching is no longer there. What returns is only the revenant: something that comes back without ever having been truly present.

Film doesn’t capture presence; it automates absence. It records and reanimates the trace.

This, Derrida said, is what media does. It doesn’t preserve the real; it produces ghosts. And that was the early eighties, when the technology was still analog, still tied to physical celluloid, still recognizably material and mechanical.

Derrida, too, is a ghost. Dead in 2004, at the beginning of the digital media boom. Now, not long after, technology companies have developed large language models: gargantuan systems that have unconsciously concretized Derrida’s insights and scaled them across media— systems that have in fact eaten his words, his likeness, his movements, and can reanimate him (along with everything else they’ve digested) on demand. The traces become data, metadata, a soup of statistical averages waiting in the blippy dark for the incantation we call a “prompt” to resurrect them, recombine them, spit them out into a paste of sense.

Generative AI is, in other words, an almost perfect invocation of what Derrida called hauntology: a state of being continually haunted by non-being— by ideas, meanings, histories that refuse to die. The past and the future continually intrude on the present, preventing any kind of neat closure. Cultural theorist Mark Fisher (now also a ghost) extended hauntology in the 2010s, using the concept to call out the stagnation suffusing late capitalism, the strange leadenness that attaches to its cultural products. For Fisher, what haunts us is the “spectres of lost futures”, the futures that modernism promised us but which failed to materialize. Instead, we get culture endlessly looping through its own archive, pulling magpie-like from bits of this or that flotsam, pasting things together into a pastiche of longing. Things we never/always had, never/always beheld, never/always heard. Ghosts.

Large language models are exactly this: they are ghost machines, constructed entirely from the extinction of origins. When a model is “trained” (when it is taught to recognize the patterns in language) it is fed massive amounts of human-generated text. This text is not ingested as text, however, but is abstracted into a system of numeric identifiers called tokens. A token might stand in for a word, a contraction, a punctuation mark, or groups of letters— each company, each model, ‘sees’ a text differently. GPT’s tokens are different from Claude’s, which are different from Llama’s. Even when trained on identical text, they create incompatible sign systems. They don’t ‘speak’ English, or any other human language, nor can they communicate directly to one another.

Each phrase, each sentence fed into an LLM thus becomes a series of numbers, crunched through billions of parameters, producing probability distributions. What comes back out looks like language, but it’s simply the statistical ghost of every similar sentence in the training data. The AI doesn’t understand what it’s saying because it’s not ‘saying’ anything. It’s channeling, performing presence without being present. It’s a revenant— something that returns without having been in the first place.

This is why calling LLMs “linguistic engines” is inexact at best. They’re semantic engines. They operate on meaning-as-pattern, not language-as-communication. They manipulate the statistical residue of meaning without accessing meaning itself. Each token is what Derrida called a trace— a mark that signifies by pointing to what isn’t there. In his view, all language works this way: every word carries the ghost of its previous uses, an absence that haunts its presence. But in human language, that absence is productive. It gives us metaphor, ambiguity, poetry. It’s what he called différance: meaning deferred, always pointing elsewhere, never fully present but always generative. Patterned, but nebulous.

In AI, différance becomes deterministic. Meaning is calculated probability distribution rather than openness. The trace isn’t a hint of something beyond; it’s the only thing there is. Tokens are traces mechanized, the play of meaning reduced to the replication of pattern.

This is what makes AI-generated text, images, and video feel eerie. Not just that they’re uncannily imperfect, or too-slick, but that they’re structurally spectral. In them, you can sense the return of what has been without the presence of what is. Each artifact is semantically correct but experientially absent: speech without a speaker, communication without relation, creation without conscious intent.

AI is thus a probabilistic generator of ‘averaged’ cultural products, but it’s also increasingly positioned as a deterministic scrim between us and lived experience itself. We’re moving from a world where we explore the web to a world where we ask AI to tell us what’s on the web. From a world where we seek out information (however lazily) to a world where AI flattens and summarizes. From a world where we directly experience things to a world where AI mediates our experience.

The early, ‘wild’ web was decentralized by design. The hyperlink itself was a Derridean trace: a pointer to something absent, an invitation to follow. Then came the feed, algorithmic curation that created filter bubbles but still showed us things other people posted: enter ‘content’. The content might have been preselected, but at least it came from other humans.

Generative AI introduces the next phase: a simulcast of synthetic information disguised as interactivity. In a broadcast paradigm, one transmits and many receive. In dialogue, exchange flows both ways. What we’re building with gen AI is a paradigm that simulates dialogue while maintaining broadcast’s one-way structure. You query; it generates. The generation is customized to you specifically, based on everything it knows about what you’ve wanted before, what people like you have wanted before, what the probabilistic center of all wanting suggests you should want now.

It’s a closed loop disguised as conversation, drawing from an ocean of averaged, undead data.

Philosopher Rob Horning calls this “the fantasy of totally individualized consumption.” It’s solipsism as infrastructure— not the philosophical thought experiment where you wonder if you’re the only real person, but a technological condition where your interface with reality is increasingly a mirror reflecting you back to yourself, flattened and smoothed by probability. A single subject consumes a “custom feed” generated from mass data, effectively turning the multitude into a single echo chamber. This is, ontologically, the transformation of collective mediation into solipsistic recursion.

And crucially: this isn’t just happening in chatbots. It’s being imposed across mediation itself. Gen AI is summarizing your emails, answering your questions, generating your images, filtering your news, writing your code, mediating your relationships. The spectral layer is spreading. The world starts to feel like it’s made of AI because the world you’re experiencing increasingly is made of AI.

For cultural theorist Luciana Parisi, this is “the alien subject of AI” not because AI is extraterrestrial, but because human reason has extended itself so far that it’s become unrecognizable to us. The machine doesn’t think like us, but it thinks with our thinking, using our logic in ways we can’t follow. It’s our rationality, alienated from us, operating quasi-autonomously. Or as she puts it: the instrument of thought has itself become a thought— one that originates within the human but exceeds our epistemic frame. We’re encountering our own thinking estranged from us through technology, and interacting with such reasoning feels alien because it’s been detached from embodiment and set loose as pure abstraction.

When the deterministic scrim is everywhere, when we can’t see through it to unmediated experience because there’s no longer a clear distinction between the two, consensus reality grows rigid and brittle. The world becomes what Parisi might call a deterministic hallucination: consistent because it’s synthetically maintained, smooth because it’s averaged, stable because nothing genuinely new can enter.

Because this hallucination is based entirely on what has already been said, already been done, already been archived, it creates what I call hauntological determinism: a world where the future is locked into a reshuffled, recombined version of the past. Not metaphorically locked: mechanically, infrastructurally locked. The spectral layer of gen AI is essentially composed of algorithmic comfort: ghosts that never surprise, revenants that only return in expected ways. Hauntology becomes infrastructural stasis. The revenant that was once culture’s occasional visitor has become the architecture of culture itself.

So what do we do with this?

The good news, if there is any, is that the trace guarantees incompletion. The ghost, by its nature, introduces friction even as it pretends at smoothness. Perfect recursion is impossible not because the engineers haven’t gotten it right but because the logic of the trace ensures there’s always something that escapes capture, always some remainder that resists assimilation.

The world leaves its fingerprints. The glitch persists. The hallucination testifies to what can’t be synthesized or smoothed away.

Our task isn’t to escape the haunted house. We can’t. It’s being built around us, with or without our consent. Our task is to track a path through the pathless territory— to wake into the realization that we live with machinic ghosts, and that these ghosts are reshaping what it means to think, to speak, to create, to relate. It’s already being translated into infrastructure; the question is whether we’ll inhabit it consciously or unconsciously, critically or passively, as subjects who understand we’re being mediated, or as users who mistake the interface for the world.

Without the ghost, there can be no Other. And without the Other, there’s only an endless broadcast of ourselves, averaged and blurred until we’re indistinguishable from the machine. That’s not the future we were promised, but it might be the future we’re building, one probability distribution at a time.

Derrida’s ethics started with a simple injunction: “Learn to live with ghosts.” Not exorcise them, not deny them, but acknowledge that they’re constitutive of reality. The past is always haunting the present. The trace is what enables signification. That’s not a problem to solve; it’s a condition to inhabit.

The last scene of Ghost Dance features Pascale and her friend Marianne carrying their ghosts down to the sea: black and white images of dead ideologues, dead revolutionaries, Derrida, their own faces. They cover the images with sand, dark mud, their handprints squelching into strange terrains. Marianne runs out into the surf in white leather boots, throws a giant image of a bodhisattva into the waves. The sea returns it. Again, she casts it out, again it chases her back to shore. Again, again, until it is finally drawn out, beyond, and down.

Do you believe in ghosts?
Yes, yes, now I do.

This editorial was first published on substack on Oct 21, 2025 here: cybelecanterel

Share
Print PDF
THOMAS MICHIE
MICHAEL SCHOFIELD
© 2026
Archive About Contact